CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 74

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Government

Nr. 6.

Sir,

Land Office, Victoria,

(Hongkong) 13th January 1862

I have the honor to acknowledge the receipt of your letter No. 21 of this date, conveying to me the sanction of His Excellency the Governor for carrying out the plan of the Town forwarded with my letter No. 47 of the 19th Ultimo and I beg to inform you for the information of His Excellency,

that all the Lots and Streets are now accurately marked out on the ground, by stakes, and measured.

I have, &c.

(Signed) A. J. Gordon

Land Officer

Richard Woosnam Esq

Officiating Deputy Colonial Secretary

Edit History

2026-05-16 12:27:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Government Nr. 6. Sir, Land Office, Victoria, (Hongkong) 13th January 1862 I have the honor to acknowledge the receipt of your letter No. 21 of this date, conveying to me the sanction of His Excellency the Governor for carrying out the plan of the Town forwarded with my letter No. 47 of the 19th Ultimo and I beg to inform you for the information of His Excellency, that all the Lots and Streets are now accurately marked out on the ground, by stakes, and measured. I have, &c. (Signed) A. J. Gordon Land Officer Richard Woosnam Esq Officiating Deputy Colonial Secretary

Baseline (Original)

Gupliante Nr. 6. Sis, Land Office, Victoria, (Hongkong) 13th January 186 I have the honor to acknowledge the receipt of your letter No. 21 of this date, conveying to and the sanction of His Excellency the Governor for carrying out the plan of the Zown forwarded with my letter N = 47 of the 19th Ullime and I bez to inform you for the information of His Excellency, wwww! that all the Lots and Streets are now accurately marked out on the ground, by stakes, and measured. I have 7. (Signed) A. J. Gordon Land Officer Richard Woosnam Esq Officiating Deputy Colonial lecretary Que Espy Menard Worsham

2026-05-16 12:27:00 · Baseline

View content

Gupliante

Nr. 6.

Sis,

Land Office, Victoria,

(Hongkong) 13th January 186

I have the honor to acknowledge the receipt of your letter No. 21 of this date, conveying to and the sanction of His Excellency the Governor for carrying out the plan of the Zown forwarded with my letter N = 47 of the 19th Ullime and I bez to inform you for the information of His Excellency,

wwww!

that all the Lots and Streets are now

accurately marked out on the ground, by stakes, and measured.

I have 7.

(Signed) A. J. Gordon

Land Officer

Richard Woosnam Esq

Officiating Deputy Colonial lecretary

Que Espy

Menard Worsham

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.